Créer un site gratuitement Close

 Bienvenue à vous, fans de mangas et d'animés !

 

La team Poutre No Fansub est une team qui vient de faire ses début dans le fansub et le scantrad.

Nous traduisons actuellement Kami Nomi, Kiss x Sis, Bloody Maiden et Sankarea. Mais si vous voulez la traduction d'autres animés, nous sommes à votre écoute. Nous faisons de notre mieux pour satisfaire vos besoins (et les notres aussi =p ).

Le staff est actuellement composé de 6 membres : Dakueyez, Caiden Chrisfra, Wahenhill, Angelfuckz et PsychoticYuusha. Voici la répartition des différents postes :

- Checkeur : Chrisfra, Dakueyez, Wahenhill, Caiden, Angelfuckz, PsychoticYuusha

- Traducteur : Dakueyez, Chrisfra, Wahenhill,Caiden, Angelfuckz

- Editeur : Dakueyez, Chrisfra, Wahenhill, Caiden, Angelfuckz

- Cleaner : Dakueyez, Chrisfra, Caiden

Vous pouvez si vous aimez notre team, nous rejoindre sur facebook (Poutre No Fansub) ou bien sur twitter (@PoutreNoFansub). Vous pouvez également nous écrire sur notre adresse PoutreNoFansub@gmail.com pour plus de détails.

 

 

 

 


 

Kami Nomi Zo Shirou Sekai

Le chap 192 est là !

Sankarea

Le chapitre 42 est enfin là ! Chris c'est enfin bouger le cul ! :D

Bloody Maiden

Le chapitre 6 est déjà là !

Kiss X Sis

Chapitre 27 en cours de trad !

 


 

La retrad de Caiden

Yo les gens, j'ai commencé à trad Kami Nomi Zo Shirou Sekai,

le chap 191 est dispo : http://www.poutre-no-fansub.eu/pages/kami-nomi/chapitre-191.html

Je vais esseyé de de sortir 1 chapitre toute les semaines, je pense pourvoir faire ça ^^, sur ce je vais retourné de clean et de trad 

Bonne soirée les copinus !

 


 

Le retour (chrisfra)

Bonjour à tous !

Vous vous demandez certainement pourquoi nous sommes restés sans nouvelles depuis un moment déjà :O

Alors tout d'abord, moi j'ai eu quelques problèmes de santé du coup je n'ai pas pu m'occuper du site.

Mais j'ai quand même prit le temps de traduire (malheureusement pas les scans) mais épisodes d'animés non terminés, les sorties devraient commencer

dès dimanche. Pour les scans je vais m'y remettre dès aujourd'hui :P Il va falloir que je fasse vite vu que les fêtes de noël arrivent et donc je serais encore absent x)

Dakueyez s'occupe de temps à autre du design et des questionnaires que vous avez sur la gauche xD Caydden et Wahenhill sont inactifs pour le moment

pour je ne sais quelle raison x) En tout cas, des épisodes vont sortir, et les scans vont continuer !

bonne soirée !

 

Les vacances !!! (par chrisfra)

 

Bonsoir à tous !

Nous avons pris énormément de retard ces derniers temps et nous en sommes désolé. Mais demain soir, c'est les vacances \o/ et donc nous rattraperons notre retard aussi vite que possible ;)

Sankarea chapitre 41 est pratiquement terminé, et donc vous devriez le voir venir ce week end ^^. Bloody Maiden, je vais entamer le chapitre 6, et oui on approche de la fin, soit du onzième chapitre :o  Et une fois Bloody Maiden terminé, nous entamerons un nouveau manga, le nom ne sera pas dévoilé tout de suite :P. Et n'oubliez pas que si vous voulez nous proposer un manga à traduire dans le futur, envoyez nous un mail à poutrenofansub@gmail.com :D

Du côté de Fate zéro, caiden ne va pas tarder à reprendre (enfin ! x) ), de son côté, Dakueyez va commencer à traduire lui aussi en plus de s'occuper du design du site \o/ 

Voila à peu près tout pour les informations. N'hésitez pas à envoyer un mail ou laisser un commentaire en cas de besoin ^^

 

 

Petite info :

 

Pour ceux qui veulent, nous avons une page album sur laquelle nous pouvons exposer vos créations avec votre signature. Alors n'hésitez pas à nous faire part de vos dessins et fan arts ;) .

 

 


 

News (par chrisfra)

 

Bonsoir, j'espère que vous allez bien. Moi avec les 6 personnes dans ma tête c'est un peu le bordel mais ça va encore :) . Dakueyez ce flemmard est toujours en train de dormir, et caiden devant ses hentai *se cache*.

Bref passons aux news du jours^^, comme vous le savez, des animés sortiront en automne. Pour ceux qui n'ont pas encore vu la liste rendez vous ICI. Nous avons décidés de traduire l'un des animés de cette liste^^. Nous avons également commencé la suite d'examurai sengoku qui avait été arrêté par la précédente fansub. Côté scan, le chapitre 5 de bloody maiden est en cours, et le chapitre 40 de sankarea sortira dans la journée du 25. /!\ Sankarea va jusqu'au chapitre 43 pour le moment, donc une fois arrivés au chapitre 43, la sortie des scans sera plus longue, non pas par retard de notre part, mais le temps d'attendre que la suite sorte.

Si vous avez des modifications à ajouter au site, des mangas à ajouter à notre liste de traduction, ou des animés, merci de nous laisser un message via le forum, facebook, twitter ou email.  

Bonne soirée à tous Langue tirée

 

 


 

 


 

FIN DU CONCOURS (par chrisfra)

Bonsoir à tous, le concours est terminé et cela veut donc dire qu'un titre a été sélectionné ! Le gagnant est narudan avec son titre "shin seikatsu". Sinon, nous tenons à nous excuser pour le petit retard que prennent les scans à venir mais avec les vacances, les membres du staff sont souvent absents. Sankarea arrivera avant mercredi, fate/zéro sera certainement sortit avant la fin de la semaine.

Nous espérons que vous passez tous de bonne vacances et courage à ceux qui travaillent. Les dessins des personnages seront bientôt visibles dans l'album. Un autre concours est prévu pour septembre avec encore un cadeau à gagner. Si vous avez des mangas à nous proposer afin de les traduires, merci de nous envoyer un message privé ou bien un message sur la page facebook, twitter ou la boite mail. Le staff répondra à toutes vos questions. Sur ce, bon mois d'août à tous ! ^^.

 

 


 

TITRE : LE RETOUR DE LA SUITE DE CAIDEN (par caiden)

Salut à tous, je suis de retour pour vous jouer un mauvais tour et tout le tralala... Je reviens enfin de 1 mois de vacance ou je n'ai pas eu d'internet, ni même de PC, dans un petit village près de Arcachon pour ce qui connaisse le coin :D. Chrisfra lui pour son retour a décidé de faire un concours et une idée de génie est apparue dans mon cerveau de génie, je me suis dit pourquoi de pas faire un live avec Daku et chrisfra s'il veut bien et s'il est bien dans ça tête ce qui n'est pas facile ! 

Donc pour le live et que le maximum de personne puis venir j'aimerai savoir quand cela vous arrangerez, je mettrai le même message sur le Facebook pour que vous puissiez mettre votre date puis je verai.

Sinon, mon retour annonce le retour de Fate/Zero :P

Sé onr sverdar sitja hvass ( Si vous connaissez ça vous êtes de très bonne personne :D)  

 

 


 

TITRE : CHRISFRA, LE RETOUR. (27/07/13)


Bonjour à tous,

Après une semaine d'absence, me revoilà moi le grand, le sublime, le mystérieux, bref, vous m'avez reconnu c'est moi chrisfra =p.
Vous savez ce que signifie mon retour, je vais continuer sankarea et Bloody Maiden puis j'attaquerais un manga non traduis en français pour le moment. Caiden rentre le 4 août et donc Fate/Zéro pourra continuer.

En tout cas, j'ai passé une bonne semaine de vacances avec queqlques soucis mais bon, j'ai des amis magnifiques pour me soutenir ;). J'espère que vous aussi vous passez de bonnes vacances, et pour ceux qui travaillent je les soutiens ^^. Je n'ai pris qu'une semaine de vacances et maintenant je dois retourner travailler pour vous nos très cher fans. Si vous trouvez que Dakueyez ou caiden travaillent mal, dites le moi, je les punirais mouhahahahhaha XD.

Passons aux choses sérieuses, comme certains le savent, j'écris un manga et Dakueyez sera le dessinateur. Alors nous avons un jeu à vous proposer : je vous ai mis le synopsis en dessous, le but est de trouver un titre à ce manga. Vous avez jusqu'au 10 août à 23h59 pour nous envoyer vos titres, nous débattrons le dimanche 11. La personne qui aura proposée le titre que nous avons choisi recevra un cadeau et aura son nom affiché dans le manga ^^. Et oui pas de jeu sans récompense ;). Envoyez nous donc vos titres à notre adresse mail poutrenofansub@gmail.com

Thème: Shonen

Genre : Comédie, Amour et amitié, psychologique. (Ce manga contient quelques scènes gore à partir du chapitre 21)

Synopsis : Un jeune adolescent nommé Yasuki ayant des problèmes scolaires et "familiaux", est obligé d'aller dans un pensionnat car ses professeurs pensent qu'il y sera mieux pour travailler ses cours à cause de l'ambiance qui règne chez lui. Au pensionnat Raku, il rencontre d'autres étudiants et croise une fille qui se prénomme Orihime. Elle est toujours seule et ne parle à personne. Tout va changer lorsque Yasuki va vouloir en apprendre plus sur Orihime.


N'oubliez pas que nous sommes à votre écoute tous les jours et que si vous avez des problèmes, des questions ou des idées pour le site, ou encore des mangas à proposer pour que nous les traduisions, il n'y a aucun problème.

Je tiens à remercier nos fans pour leur soutien et je vous préviens qu'il y aura d'autres concours à venir, ne vous en faites pas pour ça ^^. Sur ce, je vous souhaite de bonnes vacances et bonne chance à ceux qui travaillent encore.

Cordialement, chrisfra.

PS: Nous avons ajouté un bouton de don en bas de la page et ajouté une barre de progression pour la traduction des scans sur la page de ces derniers. Nous avons également un tuto sur les différents postes de scantrad, ici.

 

Créer un site gratuit avec e-monsite - Signaler un contenu illicite sur ce site

baniere.jpg

Bienvenue sur notre site.

/!\ Nous vous conseillons d'utiliser Adblock pour naviguer en toute "propreté" sur le site. /!\